Les trois éléments fondamentaux de la proposition

En première analyse, une proposition comporte trois éléments:

1) un groupe nominal sujet

       ­— soit un pronom: ich, du, er, sie, etc… je, tu, il, elle…

       — soit un substantif, précédé le plus souvent d’un article ou autre déterminant, et éventuel­lement d’un ou plusieurs adjectifs

der neue Präsident         le nouveau président

la fonction sujet de ce groupe nominal est indiquée par un système de marques caractérisant le cas sujet ou nominatif (voir déclinaisons).

2) le noyau verbal, constitué d’une forme verbale conjuguée, c’est-à-dire portant une marque de personne (voir conjugaisons)

3) le reste de la phrase, qui peut comporter

       — éventuellement, rien

es regnet           il pleut

 ich schlafe          je dors

       — avec certains verbes comme sein, bleiben, werden (être, rester, devenir): un attribut qui peut être soit un substantif au nominatif, soit un adjectif (l’adjectif attribut est invariable et ne comporte pas de marque de genre ou de nombre comme c’est le cas en français)

du bist faul, schön, doof    tu es paresseux (paresseuse), beau (belle), bête

du bist ein Faulpelz           tu es un fainéant

— un ou plusieurs compléments à l’accusatif ou au datif

sie gab mir einen Kuss                 elle m’a donné un baiser

— un ou plusieurs compléments prépositionnels,

ich komme mit dir in die Stadt              je vais avec toi en ville

— un ou plusieurs adverbes, et notamment la négation

es regnet morgen nicht                      demain il ne pleuvra pas

— une particule accentuée séparable (mais non séparée par l’orthographe lorsque le verbe est après)

ich komme mit                 je (t’)accompagne

ich sehe heute fern  aujourd’hui je regarde la télé

— lorsque le noyau verbal est constitué par un auxiliaire, une forme verbale non conjuguée, participe ou infinitif